Cómo obtener la apostilla de un acta de nacimiento de Florida
La apostilla de un acta de nacimiento de Florida la emite el Departamento de Estado de Florida (Florida Department of State), en Tallahassee. Antes, el Departamento de Salud de Florida debe expedir una copia certificada con la firma del registrador estatal (State Registrar). Esa copia puede venir de la Oficina de Estadísticas Vitales (Bureau of Vital Statistics), en Jacksonville, o de un departamento de salud del condado.
El propio Departamento de Salud lo describe como un trámite de dos pasos: primero el acta, después la apostilla. Si la copia del primer paso no es la correcta, Tallahassee la devuelve, por oficial que parezca. Por eso conviene revisar la firma antes que nada.
Para poderes, documentos judiciales y registros corporativos de Florida, consulte nuestra página de apostillas en Florida.
Puntos clave
- El Departamento de Estado de Florida, a través de su División de Corporaciones, es la única oficina del estado que emite apostillas.
- La copia certificada debe llevar la firma del registrador estatal, ya sea de Jacksonville o de un departamento de salud del condado.
- Las actas de nacimiento de Florida son confidenciales durante 125 años, así que solo ciertas personas pueden pedir una copia certificada.
- Si pide por VitalChek con la solicitud de apostilla del Departamento de Salud, puede cubrir los dos pasos en un solo pedido.
¿Jacksonville o el departamento de salud del condado?
Primero, revise la firma
- El recuerdo del hospital con las huellas del bebé.
- Un certificado conmemorativo comprado como recuerdo.
- Cualquier fotocopia, incluso una con sello de notario.
Quién puede pedir el acta en Florida
Cómo pedir el acta pensando en la apostilla
Qué pasa en Tallahassee
Un acta de Florida, tramitada desde lejos
Antes de que llegue al consulado
Revise su acta de Florida antes de enviarla
Muéstrenos el acta que tiene, por correo electrónico o en nuestras oficinas de San Diego, y revisamos la firma antes de que nada salga hacia Tallahassee.
Preguntas frecuentes
¿Quién emite la apostilla de un acta de nacimiento de Florida?+
El Departamento de Estado de Florida, a través de su División de Corporaciones en Tallahassee. Es la única oficina designada para apostillar documentos de Florida. Solo Florida puede apostillar un acta de Florida, sin importar dónde viva usted hoy, y el Departamento de Estado de EE. UU. no apostilla actas estatales.
¿Sirve para la apostilla un acta expedida por un departamento de salud del condado en Florida?+
Puede servir. El Departamento de Estado revisa la firma, no la oficina que imprimió la copia. Necesita una copia certificada en papel de seguridad, con el sello en relieve de Florida y la firma del registrador estatal. Si su copia la firma un registrador local o un funcionario de salud del condado, pida una nueva. Las reglas cambian: confirme con el Departamento de Estado.
¿Quién puede pedir un acta de nacimiento de Florida para apostillar?+
Florida mantiene las actas de nacimiento como confidenciales durante 125 años. Mientras tanto, solo pueden pedir una copia certificada la persona del acta (de 18 años o más), el padre o la madre que aparece en ella, un tutor legal, un representante legal o quien tenga una orden judicial. Cualquier otra persona necesita una declaración jurada notarizada (formulario DH1958) firmada por alguien con derecho, más copias de las dos identificaciones con foto.
¿Debo notarizar mi acta de nacimiento de Florida antes de la apostilla?+
No. La ley de Florida no permite que un notario certifique copias de actas del registro civil, y una fotocopia notarizada no se acepta. Envíe la copia certificada tal como la expidió el Departamento de Salud de Florida.
¿Cuánto tarda la apostilla de un acta de nacimiento de Florida?+
La mayoría de los pedidos, incluidas las actas de Florida, se completan en seis días hábiles o menos. La carga de trabajo del gobierno puede alargar el plazo. Si primero debemos pedir una copia con la firma del registrador estatal, sume el tiempo que tarde el Departamento de Salud en expedirla.
¿Cuánto cuesta apostillar un acta de nacimiento de Florida?+
Cobramos un precio fijo por documento, según el tipo de documento y el estado u organismo que lo expidió. Usted ve ese precio antes de hacer su pedido, sin cargos ocultos.